Televízia Markíza v pondelok uzavrela svoj tohtoročný jarný kriminálno-dramatický seriál Vina a je jasné, že stávka na adaptáciu britského hitu Broadchurch jej vyšla nad očakávania. Doslova herecký koncert hviezd ako Tomáš Maštalír, Gabriela Marcinková, Nela Pocisková či Ján Dobrík, ku ktorým sa v druhej polovici seriálu pridali ďalšie herecké osobnosti ako Monika Hilmerová, Alexander Bárta, Kamila Heribanová, Petra Kolevská Vančíková či Eva Mores, si divákov získal od prvej časti.
Šestnásť epizód plných napätia, emócií a silných hereckých výkonov si v priemere pozrelo celkovo 451-tisíc divákov v univerzálnom publiku 12+ so započítaním trojdňovej oneskorenej sledovanosti, pričom zasiahol až 599-tisíc divákov. V obchodnej cieľovej skupine 14-56 dosiahol seriál priemerný rating 7,5 % a trhový podiel 25,0 %, čím suverénne dominoval pondelkovým večerom.

Vina napísala poslednú kapitolu. Porovnajte ju s britským originálom Broadchurch
Rekordy hneď na úvod
Už pilotná epizóda odvysielaná 24. februára naznačila, že Markíza má v rukách hit. Vina odštartovala s ratingom 9,9 % a podielom 29,5 % v obchodne podstatnej cieľovej skupine 14-56 a so započítaním trojdňovej oneskorenej sledovanosti. K obrazovkám pritiahla celkovo 536-tisíc divákov v univerzálnom publiku 12+, pričom zasiahla až 689-tisíc divákov. Ďalší diváci si Vinu našli na Voyo, kde bola pre predplatiteľov dostupná v týždňovom predstihu.
Pomerne stabilné čísla si seriál držal až do finálovej časti – so seriálom sa rozlúčilo 398-tisíc divákov, pričom zasiahol až 563-tisíc divákov. Ich počet sa zvýši o divákov, ktorí si finále pozrú v trojdňovej oneskorenej sledovanosti. V cieľovej skupine 14-56 zaznamenalo finále sledovanosť 6,0 % a trhový podiel 23,6 %. Konkurenčný seriál Nemocnica si na TV Joj v rovnakej cieľovej skupine zvolilo 14,5 % z divákov pri televíznych obrazovkách.
Slovenská adaptácia so silným obsadením
Vina je slovenskou adaptáciou osvedčený britského seriálu Broadchurch, držiteľa troch cien BAFTA. Seriál sa stal fenoménom nielen vo Veľkej Británii, ale aj v zahraničí – predal sa do viac ako 100 krajín, a je považovaný za jednu z najlepších televíznych drám.
Kým v origináli divákov vtiahli David Tennant a Olivia Colman, ocenená Oscarom za rolu vo filme Favoritka, slovenskú verziu ťahala dvojica Tomáš Maštalír – Gabriela Marcinková. Ich stvárnenie policajných vyšetrovateľov si získalo pochvaly kritiky aj publika. Zarezonovali aj herecké výkony Jána Dobríka a Nely Pociskovej stvárňujúcich rodičov zavraždeného chlapca.

Klamstvo, Zrada, Vina… a čo ďalej?
Vina je už tretím „true crime“ adaptovaným projektom, na ktorý Markíza vsadila po úspechoch Klamstva (2023) a Zrady (2024). Po všetkými tromi je podpísaný režisér Braňo Mišík, ktorého vo Vine doplnil Braňo Holiček.
Najviac divákov pritiahla k obrazovkám Zrada, ktorá mala premiéru na jar minulého roka. V priemere sledovalo 546-tisíc divákov so započítaním trojdňovej oneskorenej sledovanosti. Zrada je slovenskou adaptáciou napínavej manželskej psychologickej drámy Doktorka Fosterová (Doctor Foster), ktorú v roku 2015 napísal a vytvoril prestížnymi cenami ovenčený scenárista Mike Bartlett pre britskú BBC. V slovenskej verzii sa v hlavných rolách predstavili Milan Ondrík a česká herečka Klára Issová.
Klamstvo, ktoré malo premiéru v na ja roku 2023, v priemere sledovalo 503-tisíc divákov so započítaním trojdňovej oneskorenej sledovanosti. Predlohou bol britský seriálový hit s názvom Liar od producentov a scenáristov Harryho a Jacka Williamsových, držiteľov nominácií na ceny BAFTA a Zlatý glóbus. V hlavných úlohách sa predstavili Monika Horváthová a Tomáš Maštalír.
Markíza potvrdzuje ďalšiu minisériu
Markíza v minulosti adaptovala napríklad Červené pásky, Sestričky, Oteckov, Mamu na prenájom. Zlom nastal v roku 2022, keď dorazila Druhá šanca, ktorá ovládla rebríčky sledovanosti na jar aj na jeseň. Televízia posilnená úspechom zahraničných predlôh si trúfla zabrúsiť aj do náročnejších námetov a na jar 2023 prišlo Klamstvo, ktoré otvorila kontroverznú tému znásilnenia.
Hoci najnovší titul nedosiahol čísla Zrady alebo Klamstva, potvrdil, že diváci si zvykli na kriminálno-dramatické seriály. „Máme záujem pokračovať v tomto type kratších, uzavretých seriálov, ktoré ponúkajú silné emócie, napätie a vysokú produkčnú kvalitu. Diváci si ich obľúbili a ukazuje sa, že majú na našom trhu veľký potenciál. Konkrétne detaily o nových projektoch však zatiaľ ešte nemôžeme prezradiť,“ uviedla v rozhovore pre Mediálne.sk Alexandra Dubovská, riaditeľka Centra výroby skupiny Markíza.
Pôjde opäť o uzavretú minisériu postavenú na silnej zahraničnej predlohe so silným hereckým obsadením, tentoraz však s výraznejším presahom do psychologického trileru. Na obrazovky by mala mať premiéru na jar 2026.
