Ešte nedávno sa na ne pozeralo cez prsty ako na nenáročnú zábavu pre domáce paničky. Dnes sú telenovely jedným z najpopulárnejších televíznych žánrov – a to nielen vo svete, ale aj na Slovensku. Moderné seriálové romance prešli dlhú cestu: od nekonečných dialógov a dramatických pohľadov až po dynamické príbehy plné lásky, napätia, zrady a humoru.
Od Argentíny po Bospor: nový vietor do žánru
Roku udávali trend latinskoamerické hity. No do hry vstúpilo Turecko, ktoré si svojím mixom exotiky, milostných príbehov a rodinných drám získalo fanúšikov po celom svete. Výsledok? Tituly, ktoré si zachovali romantické jadro, no získali modernejší vizuál, pútavejšie scenáre a väčšiu žánrovú pestrosť. Podarilo sa im tak prilákať ďalších divákov a dokonca expandovať do zahraničia.
Vitaj naspäť, kocúrik. Helga privítala Waltera, Koleníkova reakcia je bomba
Výrazne ovplyvnili tiež Slovensko, aj keď si to mnohí diváci možno ani neuvedomujú. Dôkazom sú napríklad Oteckovia (adaptácia čilskej verzie pôvodného argentínskeho seriálu), či Mama na prenájom (inšpirované tureckým originálom Moja sladká lož).
- 📣 Nenechajte si ujsť!
Po úspechu seriálu Zrada prinesie Markíza lahôdku pre fanúšikov psychologických drám. Už o pár dní uvedie na Doma novinku Zradená – tureckú adaptáciu slávneho britského seriálu Doctor Foster (Doktorka Fosterová), ktorý si už slovenských divákov získal v slovenskej adaptácii s Klárou Issovou a Milanom Ondríkom. Voči originálu a slovenskej verzii s 10 časťami má turecká adaptácia až 149 epizód, príbeh však zostáva rovnaký. Zradená odštartuje na Doma 26. augusta a vystrieda aktuálny divácky hit Materinská láska.
Neuer: Umučenie a upálenie bezdomovcov. Desivý vstup Bédiho medzi vraždárov
TOP telenovely posledných rokov
Diváci telenovely sledujú ich nielen v televíznom vysielaní, ale aj na platforme Voyo, kde navyše nové časti pribúdajú v predstihu. A práve tam sa z tureckých telenoviel stal jeden z ťahúňov sledovanosti. Ponuka je široká, no niektoré príbehy sa vryli do pamäti viac než iné. Tieto si pozrelo najviac divákov:
- Príbeh našej rodiny (2019) – Dojímavá dráma o mladej žene, ktorá sa v chudobnej štvrti Istanbulu stará o piatich súrodencov. Boj o prežitie jej skríži záhadný charizmatický muž.
- Materinská láska (2022) – Emotívny príbeh malého dievčatka, náhradnej matky a rodinných tajomstiev, ktoré menia životy.
- Láska na prenájom (2020) – Romantická komédia o predstieranom zasnúbení, ktoré prerastie do nečakaných citov.
- Veľvyslancova dcéra (2019) – Epická láska dvoch ľudí z odlišných svetov, ktorú prerušia roky odlúčenia.
- Nauč ma milovať (2023) – Stretnutie húževnatej siroty a arogantného dediča mení oboch od základov. Postupne sa vzájomná nevraživosť prelomí a nájdu si cestu k sebe.
- Dcéry pani Fazilet (2017) – Príbeh matky dvoch dcér, ktorá ich využíva v honbe za peniazmi a pohodlným životom v bohatej rodine
- S hlavou v oblakoch (2018) – Dvaja nezávislí mladí ľudia s kontrastnými životnými skúsenosťami, objavujú lásku a jeden druhého v srdci Istanbulu.
- Krajšia ako ty (2022) – Smrteľne chorá matka by chcela naposledy vidieť svoju dcéru, ktoré opustila v mladom veku. Osudové stretnutie zmení mladej žene život a prinesie osudovú lásku.
- Láska, rozum, pomsta (2021) – Mladá chudobná žena sa dva roky po rozvode stretáva s tvárou bývalého manžela vo všetkých časopisoch a reklamách. Stal sa z neho boháč a preto sa rozhodne, že sa zamestná v jeho forme a prinúti ho, aby sa do nej znova zamiloval.
- Materinská láska (2022) – Malé dievčatko, ktoré prišlo o mamu, nájde ženu, ktorá vyzerá presne ako jej mama. Nikto netuší, že v skutočnosti boli dvojčatá oddelené pri narodení.
- Nedodržaný sľub (2021) – Príbeh milostných vzťahov štyroch veľmi odlišných žien z jednej rodiny sa odohráva v rozvodovej právnickej kancelárii v Istanbule, ktorá je zároveň rodinnou firmou.
- Recept na lásku (2020) – Náhodné stretnutie bohatého majiteľa reštaurácie a jeho novej susedky vyústi do pragmatickej dohody, ktorá sa pekne zamotá.
- Spútaný motýľ (2019) – Vraví sa, že človek dvakrát nevstúpi do tej istej rieky. Voda v nej je už je dávno iná a má svoj vlastný príbeh. Lenže hnev a mučivá túžba po pomste rozhodne inak.
- Moja sladká lož (2019) – Originálna predloha slovenskej Mamy na prenájom. Najatá náhradná mama svoju rolu po oslave narodenín neskončí.
Jedno je isté – či už preferujete horúce latino, alebo tureckú exotiku, telenovely dnes nie sú len „oddychovkou“. Sú modernými seriálovými ságami, ktoré dokážu rovnako rozosmiať, ako aj rozplakať. A hoci medzi divákmi stále pretrvávajú predsudky, televízie hovoria o číslach sledovanosti, ktoré ich zaradili medzi žiadané tituly programovej ponuky.
