Po úspechu seriálu Zrada pripravila Markíza ďalšiu lahôdku pre fanúšikov psychologických drám. Už koncom augusta uvedie na svojej stanici TV Doma novinku Zradená – tureckú adaptáciu slávneho britského seriálu Doctor Foster (Doktorka Fosterová), ktorá si získala srdcia miliónov divákov po celom svete.
Po britskej a slovenskej verzii prichádza turecká
Originálna britská séria Doctor Foster (Doktorka Fosterová) z pera scenáristu Mikea Bartletta spôsobila v roku 2015 na BBC ošiaľ. Po divácky vynikajúco prijatej prvej päťdielnej sérii nasledovalo v roku 2017 ďalších päť epizód. Intenzívna sonda do rozpadajúceho sa manželstva priniesla herečke Suranne Jones prestížne ocenenie BAFTA a odštartovala vlnu medzinárodných adaptácií v krajinách ako Francúzsko, Južná Kórea, India, Filipíny, Japonsko či Turecko, ku ktorým sa pridalo aj Slovensko.
Jednou z celosvetovo mimoriadne úspešných bola práve turecká verzia s názvom Sadakatsiz (Zradená), ktorá sa vysielala medzi rokmi 2020 a 2022. Voči originálu s 10 časťami má turecká adaptácia až 149 epizód. Príbeh však zostáva rovnaký.
V hlavných úlohách excelujú Cansu Dere (známa zo seriálov Sila, Ezel či Matky a dcéry) ako lekárka Asya a Caner Cindoruk ako jej neverný manžel Volkan. Asya sa v dramatickom príbehu pomsty sa rozhodne postaviť všetkým, ktorí ju zradili. Príbeh ženy, ktorá odhaľuje manželovu neveru a rozhodne sa nebojovať len o pravdu, ale aj o dôstojnosť a spravodlivosť, uchvátil divákov naprieč kontinentmi.
Slováci už poznajú príbeh zo Zrady
Seriálový príbeh nie je slovenskému publiku neznámy – práve naopak. V úvode minulého roka Markíza uviedla úspešnú slovenskú adaptáciu rovnakého formátu pod názvom Zrada. V hlavných úlohách excelovali Klára Issová a Milan Ondrík. Režisér Braňo Mišík tak nadviazal na svoj predchádzajúci projekt Klamstvo a tento rok mohli diváci vidieť ďalší strhujúci seriál Vina.
Desaťdielna miniséria Zrada zaznamenala rekordnú sledovanosť a stala sa najlepšie štartujúcou seriálovou novinkou minuloročnej jarnej sezóny. K obrazovkám pritiahla celkovo 589-tisíc divákov starších ako 12 rokov, pričom v čase vysielania zasiahla až 706-tisíc divákov (AvRch v CS 12+). V obchodnej cieľovej skupine 13-55 dosiahla prvá epizóda rovnako vysoký rating 9,8 % a tiež trhový podiel 30,3 %.
Zradená štartuje už 26. augusta
Turecký seriál Zradená na obrazovke TV Doma vystrieda aktuálny divácky hit Materinská láska. Odštartuje v utorok 26. augusta o 20:00 hod. a následne bude pokračovať každý pracovný deň už od 19:00 dvoma epizódami za sebou. Pre tých netrpezlivejších sú všetky časti už teraz dostupné na streamovacej službe Voyo. Zábery zo seriálu si môžete pozrieť v galérii na začiatku článku.
Turecké telenovely na TV Doma alebo na Voyo majú svojich verných divákov a prinášajú to, čo diváci na týchto seriálov milujú – lásku, drámu, zradu, prekvapenia, slzy, ale aj akciu a v mnohých prípadoch humor. Úspešne z tohto trendu ťaží aj Markíza, čoho dôkazom sú napríklad Oteckovia (adaptácia čilskej verzie pôvodného argentínskeho seriálu), či Mama na prenájom (inšpirované tureckým originálom Moja sladká lož).
