Konzervatívny magazín wSieci po uverejnení ilustrácie spustil veľkú vlnu reakcií na sociálnych sieťach. Na titulke je znázornená mladá žena s blond vlasmi zahalená vo vlajke Európskej únie, ako sa snaží dostať zo zajatia troch útočníkov s tmavšou pokožkou. Jasný odkaz ilustrácie sprevádza nadpis „Islamské znásilnenie Európy“.
Sure, it's just freedom of speech, I guess: "Islamic rape of Europe", says a Polish magazine. pic.twitter.com/FGNJPzhIHk
— Emran Feroz (@Emran_Feroz) február 16, 2016
Podľa portálu Daily Mail poľský magazín tvrdí, že „sa sústreďuje na témy, ktoré médiá a elita z Bruselu skrývajú pred občanmi Európy.“ Magazín tak reaguje na prípady sexuálneho obťažovania a znásilnenia, ktoré sa dostali na verejnosť po novoročných oslavách. Podľa magazínu boli útoky v Kolíne a iných častiach Európy ignorované, alebo značne minimalizované v mene tolerancie a politickej korektnosti, cituje poľský magazín portál Daily Mail.
Naratív prevzatia Európy Islamom, alebo Arabmi nie je ničím novým. V súčasnosti sa však stal nástrojom propagandy xenofóbnych skupín, ako aj populistických lídrov a strán.
Titulka magazínu wSieci má za cieľ vyvolať u čitateľov strach. Využíva k tomu dlhodobo zavedené sady rasistických kódov, upozorňuje portál The Washington Post.
Netrvalo dlho, aby sa na sociálnych sieťach objavili používatelia, ktorí poukázali na paralelu ilustrácie poľského magazínu k nacionalistickej propagande v histórii.
Left: Polish magazine @Tygodnik_Sieci, 2016. Right: Fascist Italy's poster, 1943. pic.twitter.com/cCqLpZR3sd
— Alessio Fratticcioli (@fratticcioli) február 16, 2016
Na plagáte v tweete je zobrazená éra z obdobia Druhej svetovej vojny, v ktorej talianski fašisti zvolávajú k boju proti tmavšiemu zahraničnému vojakovi, ktorý napadol európsku ženu. Na ďalšom tweete z čias nacistickej éry je zobrazený židovský pavúk, ktorý je upätý pohľadom na mladú slečnu. Posledný tweet znázorňuje francúzskeho koloniálneho vojaka, ktorý obťažuje ďalšiu ženu.
Apologies for the imagery. Final pic is of a current magazine cover in Poland, which reads "Islamic rape of Europe". pic.twitter.com/OpV9cvf3c3
— Daniel Trilling (@trillingual) február 16, 2016