V lokálnej verzii Vogue sú pôvodné všetky texty a aj väčšina fotografií. Titulku a coverstory nafotil slovenský fotograf Branislav Šimončík.
Prvý raz sa na titulke objavuje modelka vyfotografovaná zozadu. Tetovanie na chrbte predstavuje kaligram zo zbierky básní Václava Havla s názvom Antikódy, venovanej básnikovi a dramatikovi Jiřímu Kolářovi.
Obálka je venovaná pamiatke disidentky a bývalej prvej dámy Olgy Havlovej. „Zvažovali sme veľa verzií titulnej strany. Tá finálna zvíťazila pre svoje silné posolstvo. Chceli sme vzdať poctu Olge Havlovej a pripomenúť hodnoty, ktoré zastávala spoločne so svojím manželom,“ hovorí Andrea Běhounková, šéfredaktorka Vogue CS.
Vogue CS – obálka Zdroj: V24 media
„Coverstory s Karolínou Kurkovou je pripomienkou výnimočných žien, bez ktorých by mnoho slávnych a historicky významných mužov nemohlo dosiahnuť úspechy, pre ktoré ich dnes obdivujeme,“ doplnila.
Autorom druhej, limitovanej obálky je Michal Pudelka. Vybral si slovenskú topmodelku Kamilu Filipčíkovú, múzu fashion fotografa Stevena Meisela, ktorá sa ako jediná modelka na svete objavila na dvoch po sebe nasledujúcich obálkach talianskeho Vogue, fotených práve S. Meiselom. Pudelkova obálka je inšpirovaná surrealizmom a filmovým plagátom 60. rokov.
Vogue CS - alternatívna obálka Zdroj: V24 media
Z modeliek Vogue spolupracuje aj s Terezou Maxovou, Danielou Peštovou, Danielou Kociánovou či Evou Herzigovou, ktorá pôsobí ako „editor-at-large“ a podieľa sa na obsahovej a vizuálnej podobe časopisu, ktorý tiež bude reprezentovať na medzinárodnej úrovni.
Vogue chce zdôrazniť, že je československý, preto priznáva národnosť autora a texty sú písané v slovenčine a češtine. Art Director Jakub Straka pre časopis vytvoril fonty, vychádzajúce z československej histórie – napríklad inšpiráciou pre „CS“ vo vnútri písmena „O“ v logu Vogue bola medzinárodná poznávacia značka, ktorú Čechoslováci používali na autách v minulosti.
Vogue sa okrem módy bude venovať spoločenským témam a súčasným kultúrnym fenoménom. Okrem printového vydania má aj webovú stránku – na českej doméne vogue.cz. Priestor tu majú dostať okrem členov redakcie aj príspevky influencerov.
Československý Vogue vydáva spoločnosť V24 Media, ktorú spoločne založili Michaela Seewald a Fabrice Biundo. Šéfredaktorka A. Běhounková pred prestupom do magazínu viedla časopis Elle. Československá edícia Vogue je po Poľsku druhou v strednej Európe a dvadsiatou štvrtou na svete.
Vogue založil Arthur Baldwin v roku 1892 ako týždenník pre newyorskú spoločenskú smotánku. Prinášal správy zo spoločnosti, písal o životnom štýle vyšších tried a zoznamoval čitateľa s etiketou. Nechýbali recenzie kníh, divadelných hier a koncertov. V roku 1909 po jeho smrti kúpil Vogue americký obchodník Condé Montrose Nast, zakladateľ vydavateľstva Condé Nast a o rok neskôr ho začal vydávať aj v Európe.
V roku 1932 mal Vogue ako prvý na obálke farebnú fotku. V 60. rokoch Vogue predstavil úplne iný vzhľad modeliek - plné tvary vystriedal veľmi štíhly až androgénny zjav. V auguste 1974 sa na obálke Vogue vôbec prvýkrát objavila afroamerická modelka. Od roku 1988 je šéfredaktorkou americkej verzie Anna Wintour, dnes jedna z najvplyvnejších postáv módneho priemyslu.
