Redaktor Športu v komentári otvorene napísal, že za slabými výkonmi futbalového Slovana boli slabí tréneri – Jozef Chovanec a jeho asistent Horst Siegl. Oboch vedenie klubu počas prebiehajúcej sezóny odvolalo. Angažovanie dua vytkol redaktor aj funkcionárom klubu. 

„Ako mohli dopustiť, aby človek tak slabý odborne, bol vôbec trénerom najslávnejšieho slovenského klubu?“ pýtal sa M. Hašan v úvode článku. J. Chovanca v ňom označil za trénerského zombie.

„Toho určite viac zaujímal vlastný golfový hendikep ako moderné metódy tréningu, či vývoj taktických trendov,“ napísal ďalej v kritickom príspevku s nadpisom Bez plánu, taktiky a profesionality.

O J. Chovancovi ďalej uviedol, že nie je trénerom ani manažérom, nevie to s hráčmi na ihrisku ani s ľuďmi mimo neho.

„Je vyhorený. Má úplne vybité baterky, problémom je, že nie sú nabíjateľné. Nevie si vybrať spolupracovníkov. Nikto normálny si predsa nemôže priviesť do Slovana ako prvého asistenta Horsta Siegla - ani pracovitého, ani šikovného. Mierne povedané,“ pokračoval v kriticko duchu M. Hašan, dlhoročný futbalový redaktor Športu.

Komentár nenechal J. Chovanca chladným, je podľa neho nad rámec športovej kritiky, a preto sa chce brániť. „Ani som nedostal priestor na vyjadrenie. Preto musím hľadať iné občiansko-právne cesty,“ povedal pre český Sport.

Na súd sa mieni futbalový odborník obrátiť aj preto, že spomínané tvrdenia redaktora boli podľa neho za hranicou. „Boli tam výmysly a veci, ktoré ma poškodzujú. Dal som to právnikovi ako reakciu na to, čo sa stalo. Je to útok na moju osobu aj na Horsta Siegla,“ dodal J. Chovanec.

Šport sa v nedávnom období už so športovým trénerom po zverejnení kritického názoru súdil. Vydavateľstvo žaloval niekdajší kouč hádzanárskeho Tatranu Prešov Rastislav Trtík, ktorého denník v komentári prirovnal k šašovi a označil ho za „človeka malého nielen vzrastom, ale aj duchom a s mäkkou chrbticou“. Dôvodom bola údajná úmyselná prehra Trtíkových zverencov v majstrovskom zápase. Vec je aktuálne na ústavnom súde.

Mediálne.sk požiadalo M. Hašana o reakciu.