Medzinárodná akadémia televíznych umení a vied vyhlásila víťazov 34. ročníka televíznych ocenení International Emmy Awards. Slávnostné udeľovanie cien sa uskutočnilo na včerajšom gala večeri v newyorskom hoteli Hilton. Večerom sprevádzal komik a moderátor talk-show Graham Norton.
Najväčší úspech zožali britské programy. Najlepším dramatickým seriálom sa stala kriminálna séria Life on Mars (2006). Cenu v kategórii najlepší herec si odniesol Angličan Ray Winstone za účinkovanie v detektívnom seriáli Vincent (2005). Satirický britský seriál Matta Lucasa a Davida Walliamsa Little Britain (2003) sa stal najlepšou komediálnou sériou. Cenu za najlepší program bez scenára prevzali tvorcovia programu Ramsay's Kitchen Nightmares (2004).
Maročanka žijúca v Holandsku Maryam Hassouni si prevzala cenu za ženský herecký výkon za stvárnenie palestínskej ženy, ktorá je podozrivá z plánovania teroristického útoku v dráme Offers (2005). V kategórii televízny film / miniseriál ocenili francúzsku drámu Nuit Noire, October 17, 1961 (2005). Najlepším umeleckým programom sa stal nemecký film o dirigentovi Danielovi Barenboimovi Wir können nur den Hass verringern (2005). Cenu za najlepší dokument získal film Hiroshima (2005) v koprodukcii televízie BBC a partnerov v Japonsku.
V kategórii programov pre deti a mládež zvíťazil britský seriál Sugar Rush (2005). Moldavská mládežnícka talk show Let's Play získala špeciálnu cenu International Children's Day of Broadcasting Award, ktorú odovzdala Vyslankyňa dobrej vôle UNICEF - herečka Susan Sarandon.
Vyvrcholením pondelkovej slávnosti bolo odovzdanie International Academy of Television Arts & Sciences' Founders Award producentovi a režisérovi Stevenovi Spielbergovi. Špeciálnu cenu mu udelili za výnimočný prínos do televíznej tvorby a dlhoročnú kariéru.
Ďalšie špeciálne ocenenie International Emmy Directorate Award akadémia udelila spoločnosti Central European Media Enterprises (CME) a jeho zakladateľovi a prezidentovi Ronaldovi S. Lauderovi za priekopnícke budovanie nezávislého televízneho vysielania v strednej a východnej Európe.
International Emmy Awards oceňujú hercov, tvorcov a televízne programy, ktoré vznikli mimo Spojených štátov amerických. Akadémia je najväčšou organizáciou svetových vysielateľov a má viac ako 500 členov z vyše 70 krajín a 500 spoločností. (lk, SITA)
