Zástupcovia nemeckej televíznej skupiny RTL sa pred niekoľkými dňami stretli s predsedom Rady pre vysielanie a retransmisiu (RVR) Milošom Mistríkom. Nepáči sa im, že viaceré stanice z portfólia RTL sú na Slovensku šírené bez príslušných povolení, ktoré vyžaduje zákon.
"Ako možno viete, kanály skupiny RTL sú na Slovensku hojne šírené. Naše snahy nadviazať kontakt s mnohými káblovými a IPTV operátormi však ostávajú bez odozvy, hoci naše autorské práva sú naďalej porušované. Toto je neakceptovateľné a je potrebné to riešiť. Preto vás prosíme o podporu a spoluprácu pri zastavení a zamedzení ďalšieho pirátskeho šírenia našich staníc," napísal rade v liste predchádzajúcom stretnutiu Stefan Sporn, manažér pre medzinárodnú distribúciu a autorské právo.
RTL na stretnutí podľa slov Lucie Jelčovej z RVR avizovala, že podnikne kroky, ktoré budú viesť k náprave aktuálneho stavu. Okrem RVR kontaktovala RTL na Slovensku aj asociácie prevádzkovateľov retransmisie SAKT a APKT - mali sa taktiež stretnúť pri spoločnom rokovaní.
"Postupne majú v pláne osloviť všetkých poskytovateľov retransmisie na Slovensku, ktorí neoprávnene šíria ich program. Jednotlivé subjekty nemenovali, spomenuli len, že s väčšinou z tých, ktorí na Slovensku poskytujú RTL v rámci retransmisie, dohodu nemajú a súhlas na šírenie poskytli len niekoľkým (6 - 8) poskytovateľom retransmisie," povedala pre Mediálne.sk Jelčová.
Každý vysielateľ má právo dať alebo nedať súhlas na prenášanie jeho programovej služby na konkrétnom území. Na Slovensku toto právo chráni zákon o vysielaní a retransmisii. Ak prevádzkovateľ retransmisie šíri program bez súhlasu jeho pôvodného vysielateľa, porušuje tým zákon.
Problém neoprávneného šírenia svojich staníc rieši aj česká skupina Nova, stretnutie s Mistríkom už v tejto veci absolvoval aj manažér pre distribúciu kanálov skupiny Nova Jiří Hojgr. So slovenskými operátormi sa chce český trhový líder džentlmensky dohodnúť na hromadnom vypnutí staníc Nova, Nova Cinema a Nova HD k určitému dátumu. Rokovať má v tejto veci taktiež aj s asociáciami prevádzkovateľov retransmisie APKT a SAKT.
Dôvody, prečo vysielatelia nesúhlasia s prenášaním ich programovej služby na Slovensku, sú podľa RVR rôzne. Obyčajne im to neumožňujú licenčné podmienky k vysielaným dielam, ktoré prenos vymedzujú iba na konkrétne územie. Preto napríklad české televízie, ktoré vysielajú zahraničné tituly, môžu mať problém udeliť súhlas na prenos ich programovej služby mimo územia Česka.
„Tento problém nie je špecificky slovenský, týka sa všetkých krajín Európskej únie. Všetko pritom závisí od práv, ktoré k vysielaným titulom získava televízia od príslušného distribútora,“ uviedol v tlačovej správe Miloš Mistrík. Vlani RVR riešila v súvislosti s poskytovaním retransmisie bez súhlasu vysielateľa osem sťažností. Česká TV Prima vyjadrila svoj nesúhlas už dávnejšie listom.
Ak RVR zistí, že prevádzkovateľ retransmisie šíri programovú službu bez súhlasu pôvodného vysielateľa, podľa zákona je povinná uložiť mu sankciu – pri prvom porušení písomné upozornenie na porušenie zákona, pri ďalších pokutu v rozpätí od 99 do 33 193 eur.
