Dôvodom je vskutku pikantný dej, pre rozprávku viac ako netypický. Rada sa zaoberala sťažnosťou, v ktorej posudzovala výskyt scén zobrazujúcich nahotu, expresívne výrazy aj obscenitu.

Kým krátke mihnutie kresleného zadku jednej z postáv ešte regulátor akceptoval, v ďalších bodoch sa so sťažnosťou stotožnil. Vo filme sa vyskytli výrazy ako hlupák, chmuľo, chumaj, bujak, stará rašpľa, hnusná obluda, do frasa či kravina. Už v tomto prípade by mal byť program označený ako vhodný pre divákov starších ako 12 rokov.

Rozprávka však zašla ďalej a nevyhla sa scénam s dvojzmyselným, respektíve explicitným nábojom. Princezná Lissi  napríklad z denníka prečítala: „Podľa Johannesovho nosa spoznáš jeho kosa... A keď už Johannes viac nemôže, tak mi Rudi veľmi rád pomôže.“

Lissi sa odviazala aj ďalej, keď sa záhradníka spýtala, či vie strihať aj iné tvary. „Samozrejme, cisárska výsosť. Vašu húštinu vám ostrihám do každého želaného tvaru,“ odpovedal záhradník. „Aká škoda! Akurát včera som sa oholila,“ odvetila Lissi.

RVR v rozprávke našla aj viacero ďalších problematických pasáží vrátane gest, ktoré sa mohli podobať náznaku sexuálneho styku. Pôsobiť tak podľa regulátora mohla napríklad kreslená mucha, ktorá intenzívne priťahovala ruky ohnuté v lakťoch.

Prítomnosť obscénneho obsahu a vyjadrovania odsúva programy až do kategórie nevhodných pre divákov mladších ako 18 rokov. V tomto prípade rada dospela k záveru, že vzhľadom na kontextuálny výskyt, frekvenciu, spôsob a formu ich spracovania a zobrazenia, postačilo rozprávku označiť ako nevhodnú pre maloletých do 15 rokov. Tým pádom by sa však musela vysielať až po 20. hodine. Televízia za prehrešok dostala pokutu 3 500 eur.

Markíza dostala aj ďalšie tri finančné sankcie. Televízia zaplatí 5-tisíc eur za sériu reportáží Zuzany Turlíkovej z Televíznych novín, v ktorých informovala o rozhodnutí komárňanskej sudkyne, ktorá maloletého chlapca „odovzdala“ otcovi žijúcemu v Taliansku. Ten si syna bez vedomia matky odviezol zo školy v súlade s rozhodnutím súdu.

Redaktorka aj respondenti v príspevkoch upozorňovali, že postup nemusel byť v poriadku. Markízu potrestal mediálny regulátor pre porušenie paragrafu o ochrane ľudskej dôstojnosti, slovné upozornenie adresoval aj za nedostatočnú objektívnosť.

Markíza musí uhradiť aj ďalších 1 500 eur za chýbajúci titulok o umiestňovaní produktov na konci Telerána. Sumu 165 eur zaplatí za nedodanie súvislého záznamu z nočného vysielania stanice Dajto.

Celkovo najvyššiu sankciu udelila RVR v utorok spoločnosti Mac TV, držiteľovi licencie na vysielanie staníc Joj Group. Televízia zaplatí 6-tisíc eur za prekročenie reklamných limitov, ako aj nedostatočné oddelenie reklamy od iných programov.

Pokuta sa na ostatnom zasadnutí regulátora ušla aj verejnoprávnemu RTVS. Na Dvojke vysielal vo februári večerníčkovú rozprávku Hurvínkův rok v českom dabingu, čím televízia porušila povinnosť vysielať program pre divákov do 12 rokov v štátnom jazyku.

RTVS dostala najnižšiu možnú finančnú pokutu, ktorú v tomto prípade možno udeliť. Len pri upozornení na porušenie zákona nezostalo preto, že nešlo o prvé porušenie rovnakého paragrafu zo strany verejnoprávnej televízie.

Šírenie diel pre deti do 12 rokov je samostatná kategória, kde sa čeština nepovoľuje. Podľa platnej legislatívny možno na Slovensku vysielať v češtine len reprízy relácií, ktoré mali u nás premiéru pred 1. januárom 2008. Naďalej možno v českom jazyku šíriť novú pôvodnú tvorbu, ktorá nie je určená pre deti.

RVR otvorila aj šesť nových správnych konaní, po dve sa týkajú Markízy a Joj, vo zvyšných sa bude zaoberať spoločnosťami vysielajúcimi interaktívne audiotexové súťaže.