Koprodukčný film Bathory je dodnes s vyše 432-tisíc divákmi historicky najnavštevovanejším slovenským filmom v našich kinách, kde mal premiéru v júli 2008.

Slovenská televízia ako koproducent snímky prispela na jeho výrobou sumou 10 miliónov korún, film bol pritom označovaný ako v tom čase vôbec najdrahší, keď mal stáť vyše 300 miliónov korún.

Polroka po kinopremiére priniesol zástupca tvorcov film na kontrolnú projekciu do Slovenskej televízie. Bol deň pred Vianocami v roku 2008, keď si snímku v Mlynskej doline pozrel spolu s vedením televízie. Tu sa začína genéza dlhoročného súdneho sporu.

Pre zverejnenie na webe predali menej DVD

Pri kontrolnej projekcii ľudia zo Slovenskej televízie zistili, že niektoré medzititulky boli v anglickom prípadne českom jazyku a aj záverečný text bol v češtine. Preto tvorcov požiadali, aby film pre potreby televízneho vysielania upravili.

Televízia zároveň vyhotovila kópiu filmu, keď ho z prineseného betacamu skopírovala na DVD. O niekoľko dní neskôr – v januári 2009 – sa snímka objavila na internetových fórach, odkiaľ sa dala nelegálne stiahnuť.

Spoločnosti Film Agency a Jakubisko Film dodnes tvrdia, že sa tak stalo vinou televízie a spoločnosti na slovenskom a českom trhu v súvislosti s tým prišli o zisk primárne z predaja DVD. O tom je aj podstata súdneho sporu, v ktorom 50-tisíc eur žiada od RTVS režisér Juraj Jakubisko, Film Agency požaduje 1,21 milióna eur a Jakubisko Film ďalších 1,27 milióna eur – spolu teda 2,48 milióna eur.

Film sa v priebehu niekoľkých dní objavil na desiatkach serverov. Tvorcovia Bathory sa pred súdom snažili

Predplaťte si TREND za najvýhodnejšiu cenu už od 1 € / týždeň

  • Plný prístup k prémiovým článkom a archívu
  • Prémiový prístup na weby Mediálne, TRENDreality a ENJOY
  • Menej reklamy na TREND.sk
Objednať predplatné

Máte už predplatné? Prihláste sa