Od konca októbra je na slovenskom internete o veľkého svetového hráča viac. Minulý piatok na tuzemský trh oficiálne vstúpila pôvodom izrealská služba MyHeritage, určená na budovanie on-line rodokmeňov.
Na Slovensku sa púšťa na málo obsadené územie. Genealógie sa zatiaľ nedostali do pozornosti žiadneho z veľkých hráčov, obdobné služby v menšom rozsahu v slovenčine zatiaľ poskytujú len servery Rodokmen.sk a Generacie.sk. MyHeritage má naproti tomu skúsenosti z vyše dvadsiatky trhov a na ďalších desať vstupuje od konca októbra. Nové lokalizácie má okrem slovenčiny napríklad aj pre rumunčinu, srbčinu alebo chorvátčinu.
Ako MyHeritage buduje rodostromy:
• predkov vyhľadáva v databáze alebo umožňuje pridať ručne
• jeden rodostrom môže editovať viac používateľov
• predkov v rodostrome dokáže rozpoznať z fotografií
Služba, ktorá sama seba charakterizuje ako rodinný portál, vznikla v roku 2003 a v súčasnosti má 26 miliónov zaregistrovaných používateľov. Na menšie európske trhy expanduje podľa tlačovej správy, ktorú zverejnil český server Lupa.cz, v snahe mapovať rodinné vzťahy na medzinárodnej úrovni. K zlepšenou pozície v Európe si chcela pomôcť aj septembrovou kúpou bristkého start-upu Kindo. Od neho získala podľa blogu TechCrunch silnejší európsky tím a novšiu technológiu budovania radokmeňov.
Izraeleský projekt je ďalšia zo svetových služieb, ktoré sa v posledných mesiacoch začínajú aktívnejšie zaujímať o Slovensko. Pred MyHeritage lokalizoval do slovenčiny Google svoj Translate a Facebook odštartoval práce na slovenskom preklade.
