Česko bude mať svoj vlastný eBay už o mesiac. Medzinárodný aukčný portál oznámil, že chystanú expanziu do šiestich nových krajín zrealizuje najneskôr do konca marca. Informovali o tom agentúry Reuters a ČTK.
Pre Česko a ďalších päť nových trhov tento zámer znamená, že eBay budú mať v priebehu týždňov k dispozícii vo svojich štátnych jazykoch. Novinka bude ale ešte jedna. Na rozdiel od americkej časti nepríde eBay do nových európskych krajín so zámerom sprostredkovávať on-line aukcie. Zamerať sa chce na klasický internetový maloobchod a tovar bude ponúkať za fixné ceny. Práve týmto smerom sa chce totiž eBay v najbližšej budúcnosti zamerať, vysvetlila Lupa.cz.
Otvorenou otázkou zatiaľ ostáva, či prejde jazykovou úpravou aj platobný systém PayPal. Ten sa v Česku využíva aj bez jazykovej mutácie. K jeho prispôsobeniu národným trhom sa aukčná služba zatiaľ nevyjadrila. Z podobného dôvodu, z akého by mohla preložiť PayPal, ale lokalizuje aj samotnú nákupnú platformu: surferi vo vybraných šiestich krajinách eBay používali často aj v angličtine alebo nemčine, no jeho preklad do češtiny a ostatných jazykov by mal ešte viac pomôcť cezhraničným transakciám a záujmu o službu na daných trhoch.
Okrem Českej republiky, kde je segment internetových obchodov silno vyvinutý, vstúpi eBay v marci aj do Ruska, Dánska, Švédska, Nórska a Grécka.
Vstup eBay do Česka je témou už približne rok. Spoločnosť prvý raz o ambíciách v strednej Európe hovorila v marci 2009. S konkrétnejšou predstavou sa k téme vrátila v novembri. Vtedy prvý raz potvrdila, že kľúčovým pre príchod do Česka bude tento rok. Presný termín, kedy sa tak stane, oznámil aukčný portál až teraz. Viac informácií o eBay v ČR.
